Рейтинг 5 из 5 звёзд

от gbGmail Янв. 6, 2010 · permalink

নিঃসন্দেহে একটি যুগান্তকারি প্রয়াস, যার প্রতিটি সুন্দর ছাপ সাধুবাদযোগ্য।

কিন্তু আমি 'অভ্র' ব্যবহারকালে এটি আমার এই review-র প্রায় বানানগুলোই ভুল দেখাচ্ছিল। জানিনা আমার বানানগুলো আসলেই ভুল কিনা। আর যে suggestion-গুলো দেয়া হচ্ছিল সেগুলো আমার কাছে ঠিক মনে হচ্ছিলনা।

যেমন - :: শব্দ ( suggestion-সমূহ) ::
মনে (- মন, নে, মে, মানে, মেনে ),
যুগান্তকারি (- যুগান্ত কারি, যুগান্তর, যুগান্ত, চক্রান্তকারী, যুদ্ধ শান্তি ),
প্রতিটি ( প্রতিদিন, প্রতিসর, প্রতিহত, প্রতিমা )
ইত্যাদি।

মনে হচ্ছে বাংলা articles বা যুক্ত শব্দগুলোর সঠিক বিন্যাস ও তৎসঙ্গে dictionary-তে সংযোজন প্রয়োজন।

আপাতদৃষ্টিতে কিছু ভুল দেখা গেলেও অদূর ভবিষ্যতে এর অপসারন প্রকৃতই অপার সম্ভাবনার হাতছানি দেখাচ্ছে।

আমি এর সার্বিক প্রসার ও উন্নয়ন কামনা করছি।