petertheprinter

Fell-i

Talɣut ɣef uneflay
Isem petertheprinter
D aseqdac si Aug. 25, 2010
Amḍan n izegrar yuttusneflin 0 izegrar
Talemmast n tezmilin n izegrar n uneflay Ur yettwasezmel ara

Iceggiren-iw

Rethread

Yettwasezmel 2 ɣef 5 n yetran

The difficulty is that this answers the wrong problem. The real problem is that some users send you mail in answer to a thread but it doesn't have the Message-ID in the References, so despite the Re: in the Subject line, it appears as a new thread. What is needed is a way to force such messages back into the *existing* thread that they ought to belong to, *preserving* the OP's original Message-ID. This add-on fails on both counts: it creates a new thread instead of preserving the original one, and it trashes the original Message-ID so that any more messages arriving won't have a thread to attach to.

Mail Redirect

Yettwasezmel 5 ɣef 5 n yetran

I have been using this excellent package for years under previous versions, but it does not appear to have been updated for 3.0.6 of Tb which is what Ubuntu 10.4 ships with. Is there any chance of an update?

This review is for a previous version of the add-on (0.7.4).