Review for iOS IMAP Notes by Pat100
Rated 5 out of 5 stars
This looked interesting as I was trying to get a way to sync Thunderbird messages to my iPhone as IMAP Notes (since they will go OK in the other direction) but the development appears to have stopped. It won't install on TB 37.0.1
So I'll give it a potential 5 stars :)
To create your own collections, you must have a Mozilla Add-ons account.