Rated 1 out of 5 stars
That is funny. I tested your idea.
What I found: After changes within Quicktext I have to exit TB. Then open the templates.xml with notepad++, then simply change the encoding to "UCF-2 Little Endian", save – and finished. Everything works fine.
(I did not have to do anything with FFFE)