Review for Header Tools Lite by Dillinger
Rated 5 out of 5 stars
A legacy WebExtension version for Thunderbird 68.* is now available:
https://addons.thunderbird.net/en-US/thunderbird/addon/headertools-lite/
To create your own collections, you must have a Mozilla Add-ons account.