Developer reply by guitar1
Rated 4 out of 5 stars
Great plug-in! I am however not able to show the toolbar when I open a message in a new window.
Unfortunately this is the "normal behavior", internally it's a different window with its own user interface and till now I did not add the outlookalike toolbar to this window. It will be added in a futur release :-) but I can't say when, because at the moment I don't have much time to spend with my addon :(
To create your own collections, you must have a Mozilla Add-ons account.