Z 2 z 5 gwězdkow pógódnośony

Using Geman dictionary. Want to spell check "Gruesse." Spell checker offers only "Grusele." WTF is that? Added correct spelling to my personal dictionary, but don't seem able to access it when I spell check.WTF? Can't find any help on this issue. Again, WTF?

Toś to pógódnośenje jo za pjerwjejšnu wersiju dodanka (2.0.6).  Toś ten wužywaŕ ma starše pógódnośenje toś togo dodanka.