La fonction principale de cette extension est de donner accès au module de recherche de contacts présent dans l'ENT Monlycée.net. Pour cela, des requêtes de recherche sont envoyées vers les serveurs distants de l'ENT.

Ces requêtes sont émises lorsque vous faites une recherche depuis le carnet d'adresses créé par l'extension. Cela se produit soit directement depuis l'écran des carnets d'adresse de Thunderbird, soit depuis la fenêtre de composition d'un nouveau message. Dans cette fenêtre, lorsque vous cherchez un expéditeur, les caractères que vous écrivez sont envoyés au moteur de recherche de l'ENT. Ces données sont alors reçues et contrôlées par les administrateurs de l'ENT. La politique de confidentialité de l'ENT s'applique sur ces données : elles ne sont traitées ni par l'auteur de l'extension ni par les développeurs de Thunderbird.

Les identifiants, nom d'utilisateur et mot de passe, fournis dans les paramètres de l'extension, sont transmis au formulaire de connexion de l'ENT afin d'ouvrir une session permettant de faire les recherches de contacts. Cela signifie que votre historique de connexions, accessibles aux administrateurs de l'ENT, indiquera vos périodes d'utilisation de cette extension. Les identifiants sont stockés localement sur votre machine, ils ne sont transmis à aucun autre acteur que le formulaire de connexion de l'ENT.

L'auteur de l'extension ne reçoit et ne collecte aucune donnée personnelle.