Rated 5 out of 5 stars

Mir gefällt FireFTP. Hier findet ihr eine Anleitung: http://www.tooltricks.de/per-ftp-client-in-firefox-hochladen-kein-problem-mit-fireftp/

This review is for a previous version of the add-on (2.0.1.1-signed). 

You can also find a German version here:
http://fireftp.mozdev.org/all.html