Review for Extra Folder Columns by Ron Lankshear
Rated 5 out of 5 stars
I've no idea how to change "install.rdf" and I regard Total Message count as vital in controlling folders.
As Peterl said should be standard and this addon is mentioned in release notes
To create your own collections, you must have a Mozilla Add-ons account.