Puntuado con 1 de 5 estrellas

por jean-pierre el Jul. 31, 2025 ·

nul

Puntuado con 1 de 5 estrellas

por ONOMATOPÉE el Feb. 2, 2025 ·

"Si si venez"

"If if Enter"

Esta valoración es de una versión anterior del complemento (2.1). 

Puntuado con 1 de 5 estrellas

por Gilbert Gosseyn el Ene. 27, 2025 ·

Le nom et la description de ce dictionnaire ne sont pas clairs. Il ne s'agit nullement d'un dictionnaire de français standard, seulement de la tentative d'influence sur la langue française d'un groupe de lobbyistes qui milite pour l'appauvrissement de la langue afin de ne pas pénaliser les déficients linguistiques, au risque de propager une orthographe non standard et non respectueuse des lois. Du militantisme pur et simple, donc.

Esta valoración es de una versión anterior del complemento (2.1). 

de Firefox user f9fa71 (desarrollador) el Feb. 26, 2025 ·

Il s'agit d'un dictionnaire expérimental et militant, en effet, comme la description le montre.
Je conteste la mention d'un appauvrissement, mais le courriel indiqué dans le module sera un meilleur moyen d'initier un débat que cet espace de commentaire.

Puntuado con 3 de 5 estrellas

por Firefox user 1ac153 el Sept. 6, 2024 ·

Serait t'il possible d'avoir un correcteur en français (officiel) sans appliquer de '''simplifications''' qui ne sont qu'un apauvrissement de la langue selon moi.

Esta valoración es de una versión anterior del complemento (2.1). 

de Firefox user f9fa71 (desarrollador) el Feb. 26, 2025 ·

Il y en a d'autres pour cela.
Comme l'explique la description de cette extension, il s'agit ici d'appliquer des proposition de simplification de l'orthographe.
Pour plus de détails : https://orthographe-rationnelle.info/

Puntuado con 3 de 5 estrellas

por CL37843 el Sept. 5, 2024 ·

Une clarification devrait être apportée dans la description affichée par la page qui liste les modules de langue disponibles pour thunderbird.
https://addons.thunderbird.net/fr/thunderbird/language-tools/
Cette page affiche juste "Français (fr-os)" , ce qui n'indique pas clairement que ce n'est pas du français standard.
Je suggère de mettre "Français simplifié phonétique", ce qui indiquerait très clairement que ce n'est pas le français standard, mais une nouvelle approche de la langue.

Esta valoración es de una versión anterior del complemento (2.1). 

de Firefox user f9fa71 (desarrollador) el Feb. 26, 2025 ·

Merci pour votre commentaire. La description indique qu'il s'agit d'une expérimentation. J'ai néanmoins parcouru à nouveau la description du module pour éviter les confusions et en réduire la visibilité.
La différentiation avec l'orthographe actuelle ne peut se faire qu'avec un code de 2 lettres, d'où "fr-os".
Notez également que nos propositions ne sont pas phonétiques. Il s'agit d'actualiser l'orthographe lexicale, sans remettre en cause l'orthographe grammaticale.