Review for Classic Reloaded by R Pruitt
Rated 4 out of 5 stars
To remove the message header toolbar entirely, put the following line in userChrome.css:
#header-view-toolbox { display: none; }
Edited to add: to have the message header buttons display normally(to the right for LTR languages) use the following:
#expandedHeadersTopBox { display: block; }
Apparently this is overwritten in the extension, and it is what allows the From and buttons to be moved with CSS.
To create your own collections, you must have a Mozilla Add-ons account.